#木曽町エール宿 その他の助成券をぜひご活用ください。

コロナにより・・・

全国の観光地が大打撃を受けております。

木曽もそのうちのひとつ・・・。

 

まだ完全に収束しない中で、難しいところではありますが、できる限りの対応をしてお客さまをお迎えしたいと思っています。

 

町や県も力を貸してくれていますので、頑張らないと!!

 

 

 

長野県では現在、長野県民対象に6月末まで『ふっこう割』を行っております。

 

7月にも『長野県民支えあい観光産業緊急支援事業』として宿泊などのクーポンが発行されます。

 

 

 

また、『木曽町友好都市宿泊助成キャンペーン』もまだおこなっているようですので、県外で対象地域の方はこちらを利用するとお得です!

友好都市対象地域:愛知県名古屋市、東京都大田区、愛知県みよし市、静岡県湖西市、愛知県東海市、埼玉県嵐山町、北海道福島町、長崎県松浦市在住の方。グループの場合、代表者の方が該当地域在住であれば対象となります。また、上記該当地域にお勤めの方も対象です。

 

 

木曽町もおんたけ観光局で『#木曽町エール宿』と題して助成券が発行されます!!

 

詳細はこちら→https://visitkiso.com/information/57/detail/

#木曽町エール宿

■長野県民宿泊助成価格

1人1泊あたり 大人4,000円 小人3,000円(小人扱いは宿泊施設の取り決めに従う)

(木曽町民は6,000円)

 

■対象期間

令和2年6月19日〜令和3年1月31日宿泊分まで

※宿泊助成確認証がなくなり次第終了となります

 

お申し込み方法は以下の通りです。

 

―蒜饂楡澆鰺縮鵝 覆笋泙の湯:0264-44-2010) 

 

¬攸召んたけ観光局(0264-22-6000)に電話で「#木曽町エール宿申し込み」

 

「宿泊助成確認証」が木曽おんたけ観光局より郵送される

 

そ蒜颪虜櫃法崕蒜饅成確認証」を施設に提出し、宿泊代金の差額をお支払いください

 

 

 

夏には、国が進めるGo to キャンペーンが行われるようですが、こちらはまだ詳細不明なので、分かり次第アップさせていただきます。

 

 

連日カッコウが鳴き、静かで穏やかなに日々が流れています。

 

のんびり眺めているだけ・・・そんな過ごし方もいいですね。

 

昨日は・・・私はミニ畑の手入れ。旦那は草刈り!

 

先日の大雨で草が一気に伸びたのです・・・。

野菜の成長はうれしいのですが、こないだ刈ったばかりの草がもうこんなに伸びてる・・・(+_+)としょんぼり。

草取りもしなきゃな・・・でも昼間の草取りは暑いからやだな・・・いつやろか・・・と草を眺めています・・・

 

 

長野県民限定ふっこう割

〜6月30日までの宿泊限定で、

長野県民限定ふっこう割が開催されています!


一人あたり5000円引きになります!

詳しくは、長野県ふっこう割ホームページをご覧下さい。


すでに多くの方がご利用下さっていますが、ご利用可能期間はもう少しございます!


天候を見ながらかもしれませんが、この機会にぜひ県内を旅行してみるのもいいかもしれませんね✨


暑い日が続いていた毎日ですが、

早くも梅雨入りの模様・・・


ツツジが満開です!



ブルーベリーも白い花が終わり実をつけ始めました。


もう夏はすぐそこですね。

夏のご予約も受け付けております。


6月1日から営業再開します。

 

ずいぶんと長く宿泊を休業しておりましたが、

 

6月1日から営業を再開することとしました。

 

ここ数日、『いつから再開しますか?』とのお問い合わせを多くいただいております。

ありがたいことです。

 

新型コロナウイルス感染リスクのある状況下において、お客様が安心して滞在できますよう、館内のさらなる衛生管理の強化とお客様とスタッフの健康管理確認を徹底いたします。

 

当面、下記のような対応で営業してまいります。

 

【ご予約について】

・当面の間、ご宿泊は1日4組までとさせていただきます。

・キャンセル待ち希望の方はお電話でお問い合わせください(電話0264-44-2010 午前8時〜午後21時まで)

・緊急事態宣言が発令されている地域にお住いのお客様のご宿泊はご遠慮ください。

 

【お客様へ】

・熱のある方、咳のひどい方は宿泊をご遠慮ください。

 ご自宅を出る前に検温をし、体調が良好かどうか十分判断なさってからお出かけください。

・マスクを持参・着用をお願いいたします。

・到着時、設置してありますアルコールで消毒をお願いいたします。

・客室・大浴場入口・食事処入口など、各所に消毒液を設置しておりますのでご利用ください。

・客室のこまめな換気をお願いいたします。

・大浴場のご利用人数を制限させていただいております。(1度に4名まで)

 

【当館並びにスタッフの取り組み】

・スタッフは毎日体温を測り健康観察をいたします。

・頻繁な手洗いと消毒、うがい、接客時にマスクを着用いたします。

・消毒用アルコールなどで、ドアノブ、手すり、テーブルなど入念に消毒いたします。

・お布団は事前に敷かせていただいております。

・大浴場の脱衣所は定期的に消毒に入ります。

・食事はお食事処となりますが、十分な間隔を開けた上で適時換気をいたします。

・当面の間、使い捨ての割り箸を使用いたします。

 

以上、3密を避け、お客様同士が気持ちよく滞在できますよう取り組んでまいります。

 

 

 

コロナは第2波、第3波がくる・・・などとも言われておりますが、来ないことを願いつつ、ですが衛生管理は怠らず営業してまいります。

 

新緑がとてもきれいな季節です!

 

おいしい空気を吸って、気分転換もいいかもしれませんね。





 

休業延長につきまして・・・

やまかの湯は新型コロナウイルス感染防止の観点から4月5日から休館にしておりますが、
当館では新型コロナウイルス感染防止と国からの緊急事態宣言及び長野県からの宿泊施設休業検討依頼に応じて2020年4月24日から5月6日まで完全休業とし、また5月7日から10日にかけても感染防止に務めるため自主的に休館とさせていただいております。
さらに、緊急事態宣言が解除されないこと、当館にお越しのお客様のほとんどが特別警戒都府県の方が多いことなどを鑑み、5月31日まで休館を延長させていただくこととなりました。

今後の状況によっては更に延長する場合もございますのでご承知おきくださいませ。
ご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解とご協力の程よろしくお願いいたします。
『新しい生活様式』がうたわれ始めておりますが、このような小さな旅館でどう対応してよいものか、非常に悩んでおります・・・。
桜も満開となり、これからグリーンシーズン!とてもいい時期なのにお客様と共有できないこと、お話できないことが大変辛いですが、堪えるしかないようです。
早く、普通の生活に戻れますように・・・
ただただ、それだけを願っております。
皆様も、どうか体調には十分お気をつけくださいませ。

当館の休業につきまして

やまかの湯は4月5日から休館にしておりますが、改めましてお伝えさせていただきます。
当館では新型コロナウイルス感染防止と国からの緊急事態宣言及び長野県からの宿泊施設休業検討依頼に応じて2020年4月24日から5月6日まで完全休業といたします。また5月7日から10日にかけても感染防止に務めるため自主的に休館とさせていただきます。
今後の状況によっては更に延長する場合もございますのでご承知おきくださいませ。
ご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解とご協力の程よろしくお願いいたします。
SNSで見ると同じ木曽でも南の方ではもう山菜が出ているようです。
こちらは桜もまだ。
暖かいと思っていたら、昨日今日と雪がふり・・・うっすら積もるほど!!
開田高原の春はもう少し先のようです・・・。
以前働いてくれていたスタッフがメールをくれました。
皆さんお変わりないですか?大変なことになってしまいましたね・・・と。
最後に新聞に載っていたとこんな言葉を教えてくれました。
『しばらく離れて暮らすコとロとナ
      つぎ逢う時は君という字に』
わかりますでしょうか?
いつ収束するのか先が見えませんが、
また笑顔でお迎えできるよう、準備と充電期間ととらえています。
どうぞ、皆様もお体には十分気を付けてお過ごしください。

コロナ発生

 

景色はおだやかな日が続いています。

 

今まで木曽ではコロナ感染者がいませんでしたが、とうとう発生してしまいました。

昨日陽性が判明したとのことです。

 

『木曽は大丈夫!』は通用しません😞

 

先日4月25日まで休館とお伝えしましたが、

5月10日まで基本的に休館とさせていただきます。

期間中の新規のご予約はご遠慮いただいております。

また緊急事態宣言が発令されている地域からのお客様は、期間中のご宿泊はご遠慮いただきますよう、お願い申し上げます。

 

感染拡大予防のために、何卒ご了承下さいませ。

コロナ感染予防対策について、休館のご案内

この度のコロナウイルス感染者の方にお見舞い申し上げます。

またお亡くなりになられた方のご冥福をお祈り申し上げます。

 

連日コロナ感染者の数が増加していますね・・・。

こんな状況になるとは1月上旬には思ってもみない状況になっています。

 

長野県は現在9名の発症者が出ています。

 

先日、旦那が体調を崩し発熱しました。

(1日で解熱し、もう仕事復帰しています。コロナではありませんでした)

発熱・・・その時よぎったのは、『まさかコロナ!???』です。

完全隔離生活をしてもらい、解熱後も念のため3日隔離生活をしてもらいました。

 

その体験で感じたこと・・・コロナだったらどうしよう・・・

もしかしたら私も感染していたらどうしよう・・・。です。

 

もし感染していたとしたら、

同居している子供や親にうつしてしまうかもしれない。

近所のおばあちゃんたちにうつしてしまうかもしれない。

スタッフにうつしてしまうかもしれない。

そしたら、スタッフ家族にもうつってしまうかもしれない。

子供が感染したら間違いなく学校は休校延長になってしまう・・・。

宿泊しているお客様にもうつしてしまうかもしれない・・・。

 

無症状で菌をばらまいてしまっているのかもしれない・・・

 

いろんな不安が頭をよぎりました。。。

 

 

4月、本来なら連日海外のお客様の予約が入っており、毎日ドタバタの日々のはず・・・。

 

ですが、ご存じの通り世界中コロナで大変なことになり、

200名ほど来る予定だったお客様は『すべてキャンセル』((+_+))・・・

こうなる可能性があるな・・・とは思いつつも、やはり呆然としました・・・。

なくなった売上分どうするの??? どうするの???

 

先月の私は売り上げに頭が回っていましたが、

主人の体調不良、志村けんさんが亡くなってしまったことにより、

私の意識はガラッと変わりました!

 

健康第一!!

自分たちの、家族の、スタッフの、周りの人たちの健康が一番大事!!!

健康でなければ、先がありません。

 

そこで話し合った結果、

今現在ご予約いただいているお客様はお迎えしますが、

 

4月25日までは基本的に休館とさせていただくことに決めました。

 

拡散防止のため、皆の健康を保つために

苦渋の決断ではございますが、

どうぞご理解いただきますよう、よろしくお願いいたします。

 

4月26日以降につきましては

現段階ではご予約を受け付けておりますが、

予約数の制限を行っておりますので、ご承知おきください。

 

また、コロナがいつ収束するか目途がついておりませんが

収束するまで全スタッフはフロント業務、お食事提供時もマスクを着用させていただくこともございます。

 

フロントにアルコール消毒液をご用意しております。

各客室にも1つずつアルコール消毒液を置きますのでご自由にお使いください。

 

 

旅館は基本お休みにしますが、

片付けをしたり、準備をしたり・・・

やりたいことは山ほど!!

充電期間と思い、動かず家にこもることにします!!

 

感染を広げないようにするのは、動かない!が一番のはずですから!!

 

どうぞ、皆さんも体調管理には十分お気を付けください。

春の収穫!!


春休み、

長い、長い春休み( ;´・ω・`)


子供たちを連れて『ふきのとう』を取りに行ってきました‼️

『1人150個ずつ!』の目標。

見事達成したのは、娘だけ。

男子はダメでしたぁ💦

まだまだ楽しむ!!


がんがん雪が降りました!

3月になりふわふわ雪が何度か降っています。

地熱が温かいので、すぐに融けてしまうのですが、なんだかうきうきしてしまいます🎵


スキー場は、平日でも前年よりお客さまが多いようです。

外遊びのスキーならいいだろう!と来ているお客さま。

他に雪がないのでここまで行きを求めて!というお客さまもいるようです😊


もう少しだけ、冬を楽しみます😉

コロナ・・・

 

 

コロナ、コロナ・・・・連日コロナ・・・(ToT)

皆様、体調はいかがでしょうか・・・?

連日少数ではありますが、陽性になった方々がいらっしゃり、辛いですね・・・。

 

 

日本中、あちこちで様々な影響が出てしまっていますね・・・

マスクもアルコールもない・・・

トイレットペーパーも店頭にはないという始末・・・。

 

こんな田舎でもやはりトイレットペーパーが売り切れ・・・困ったものです。

 

あちこちお客様が減少して大変なことになっていますよね(>_<)

 

旅館はというと・・・

年度末の様々な宴会が全てキャンセルとなり、

日本のお客様のキャンセルはあまりないものの、新規の予約が入らず・・・

4月に多く来る予定のオーストラリアなど海外のお客様が激減予定・・・

今後コロナ感染者が増え続け、アメリカなど渡航勧告などが出てしまうと、大打撃です・・・。

このような状態なので仕方ないのですが・・・辛い・・(ToT)

 

 

 

世の中はコロナ、コロナで大変な日々が続いていますが

 

風景は穏やかで

夜の星も静かに瞬いていて・・・

昨日はきれいに朝焼けした御嶽山。 青空の御嶽山。

夕方は夕焼けはそこまででしたが、毎日見ている私も思わずパシャリ!の1枚!!

雲がきれいでした!

九蔵峠からパシャリ!

 

 

 

木曽町の小中学校は3日から休校・・・。

毎日どう過ごしましょう・・・。

宿題もいっぱい出ていますが(;^ω^) 当然勉強だけで1日は過ごせず。

 

駐車場でバレーボールをしたりバトミントンをしたり

上の子2人は室内ではトランプタワーにハマっていました!

集中力が養われますね♪♪

 

 

 

スキーはどうなんでしょう??

屋外なのでレストランを使用しなければいいような気もしますが・・・

休校なのでやはりであるくべきじゃない??

子供たちのストレスがたまらないといいのですが・・・

周りの方の意見も聞いてみようかと思っています。。

 

外は雨・・・。

スキー場は雪のようです!!

マイアスキー場はまだまだスキー楽しめます♪(#^.^#)